白包怎麼寫？亡者稱謂、敬輓與署名範例一次看
作者：陳書玄 禮儀師｜正安生命禮儀執行總監
國家禮儀師證書字號：1050027244
專業資歷：長期深耕台北、新北第一線治喪服務，熟悉殯儀館流程、傳統禮俗與告別式規劃，曾參與秦厚修女士、林杰樑醫師等治喪服務。
發布日期：2026年9月8日
最後更新日期：2026年9月8日
白包怎麼寫才不會失禮？
很多人第一次參加告別式時，真正卡住的不是金額，而是面對白色信封不知道該寫什麼。
這篇不談白包行情，專門整理不同身分與情境下的白包實際寫法。
最簡單範例
個人致意：
陳大明 敬輓
這是一般人最容易使用的方式。
如果白包中間已印有「奠儀」，不需要再重複寫一次。
男性往生者範例
右上：
○○○先生千古
左下：
陳大明 敬輓
女性往生者範例
右上可依訃聞正式名稱填寫，例如：
○○○女士仙逝
左下：
陳大明 敬輓
若訃聞使用特定家族稱謂，直接依訃聞最好。
不知道往生者姓名怎麼辦？
如果白包直接交給單一告別式的禮金組，而自己署名清楚，不一定非要填往生者姓名。
如果請別人代送，則最好標明喪家資訊避免拿錯。
晚輩寫給長輩
一般可以：
姓名 敬輓
不必為了追求古式稱謂而使用自己不熟悉的詞。
長輩致意晚輩
仍以清楚、莊重為原則。
如果家族有固定稱謂，可依家族方式。
朋友白包怎麼寫？
例如：
王大明 敬輓
不必額外寫：
「好友王大明」
除非希望特別標示雙方關係。
同事白包怎麼寫？
個人：
王大明 敬輓
如果是同部門多人：
王大明、陳小華、林志明 同敬輓
主管代表公司怎麼寫？
○○股份有限公司
總經理王大明 敬輓
若屬公司正式公費奠儀，使用公司名稱即可。
協會怎麼寫？
如果由協會正式致意：
○○協會 敬輓
如果只有個別會員私人合包，應列個人姓名。
「敬輓」是什麼？
「輓」帶有哀悼、追念之意，因此「敬輓」是喪禮場合常見的落款方式。
「敬弔」可以嗎？
可以。
同樣是表達弔唁。
一般使用其中一種即可。
「敬奠」可以嗎？
部分傳統寫法亦可見。
一般民眾不確定時，使用「敬輓」最直觀。
「奠儀」要寫在哪？
如果白包本身未印字，可以在中間清楚寫：
奠儀
再於左下署名。
可以寫「帛金」嗎？
「帛金」在港澳使用較普遍。
台灣一般民眾使用「奠儀」的辨識度更高。
白包內需要寫卡片嗎？
通常不需要。
如果與家屬關係深，希望附上一句慰問，也可以另外使用素雅卡片。
金額可以寫在裡面嗎？
一般由禮金組登記，不必直接在鈔票或信封正面標大字金額。
轉帳怎麼辦？
如果家屬願意接受轉帳，應讓家屬可以辨識匯款人。
例如傳訊息告知姓名與末五碼。
但如果家屬已表示懇辭奠儀，就不要自行要求帳號。
8種常見寫法
|
身分 |
範例 |
|---|---|
|
個人 |
王大明 敬輓 |
|
夫妻 |
王大明暨家人 敬輓 |
|
全家 |
王大明闔家 敬輓 |
|
公司 |
○○股份有限公司 敬輓 |
|
公司主管 |
○○公司 王大明 敬輓 |
|
多位同事 |
王大明、林小華等同敬輓 |
|
協會 |
○○協會 敬輓 |
|
社團代表 |
○○社 敬輓 |
FAQ
白包只有寫自己名字可以嗎？
可以。
一定要寫往生者名字嗎？
不一定。
可以寫「節哀順變」嗎？
慰問語較適合寫在卡片或直接對家屬表達，白包保持簡潔即可。
可以用印章嗎？
依公司需要可以，但個人仍以清楚署名最直接。
白包寫錯字怎麼辦？
若明顯寫錯姓名或稱謂，建議更換信封。
可以塗改嗎？
少量不影響辨識未必不可，但正式場合能換新信封會較整潔。
一般白信封可以嗎？
可以。
可以不寫敬輓嗎？
姓名清楚最重要，但加上敬輓會較完整。
禮儀師提醒
如果不知道白包怎麼寫，最安全的原則就是：
簡單、清楚、不要自己猜稱謂。
訃聞上怎麼稱呼，就依訃聞；自己的姓名則清楚寫明。